[Review Buku] Fast & Fun Korean for Short-Term Learners 1

Serial buku pelajaran bahasa Korea untuk tingkat dasar ini terdiri dari 3 judul, yaitu:

• Fast & Fun Korean for Short-Term Learners 1 - 176 halaman - 12 unit
• Fast & Fun Korean for Short-Term Learners 2 - 160 halaman - 12 unit
• Fast & Fun Korean for Short-Term Learners 3  - 192 halaman - 12 unit (bisa lihat contoh isi versi e-book di Google Play)

Fast & Fun Korean for Short-Term Learners 1 - Kang Seung-hae (Yonsei University)

Audio bisa diunduh gratis di situs resmi Darakwon.

• Buku 1 http://www.darakwon.co.kr/koreanbooks/book_view.asp?lg=en&bookid=3
• Buku 2 http://www.darakwon.co.kr/koreanbooks/book_view.asp?lg=en&bookid=4
• Buku 3 http://www.darakwon.co.kr/koreanbooks/book_view.asp?lg=en&bookid=148

Buku 1 dan 2, dilengkapi CD, sudah diterbitkan di Indonesia oleh Elex Media Komputindo tetapi tanpa diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. Isinya tetap bahasa Inggris. Buku 3 (dalam bentuk e-book), diterbitkan Darakwon dari Korea Selatan, bisa dibeli di Google Play Book.

Harga asli konon Rp 99.800,00 tetapi saya membeli buku 1 dan 2 masing-masing dengan harga diskon Rp 35.000,00 saja di Tokopedia.

Ciri khas buku ini:

1. penjelasan tata bahasa dan aturan perubahan pengucapan dalam bahasa Inggris, sangat ringkas, tetapi tetap dengan contoh

Unit 07 집에서 쉬었어요. I relaxed at home.

2. menekankan pada soal-soal latihan agar pembaca langsung dapat menggunakan pola kalimat dalam percakapan, pokoknya langsung praktik
 

3. semua halaman berwarna, penuh ilustrasi, dan secara visual sangat menarik
 

4. komposisi setiap unit semua sama dan jelas, mudah diikuti
 

5. setiap unit mengajar 4 pola tata bahasa saja
 

6. terjemahan bahasa Inggris ada pada dialogue di awal unit dan kosa kata baru, sedangkan soal-soal latihan sudah tanpa terjemahan
 

7. dilengkapi CD audio berisi percakapan oleh para voice actors yang asli orang Korea, yang intonasinya tidak monoton

8. pada bagian belakang buku ada Appendix, yang berisi

• kunci jawaban,
• transkrip naskah CD,
• penjelasan tata bahasa dalam bahasa Korea (diberi kode G1, G2, G3, dan seterusnya sampai G 48, mungkin untuk pengajar), dan
• halaman index untuk kosa kata bahasa Korea beserta terjemahan bahasa Inggrisnya (bisa digunakan seperti kamus).

9. tidak ada romanisasi

10. strukturnya jelas, dimaksudkan untuk melatih 4 keterampilan berbahasa (membaca, menulis, berbicara, dan mendengarkan)

11. bobot pelajaran setiap unit tidak terlalu berat

12. sebetulnya disusun untuk kelas bahasa Korea, ada guru dan teman sekelas untuk berlatih percakapan, tetapi bisa juga dipakai belajar sendiri.

Kesimpulan:

Sampul belakangnya bahasa Indonesia, tetapi dalamnya bahasa Inggris.

Buku ini baik sekali untuk pemula atau pembelajar bahasa Korea tingkat dasar, tetapi dengan syarat: 

1. sudah lancar membaca hangeul

Di paling depan ada sih sedikit tentang Korean Alphabet, tetapi bagi saya terasa kurang kalau ingin lancar membaca dari situ saja.

2. bisa berbahasa Inggris atau membaca penjelasan tata bahasa Korea dalam bahasa Inggris 

3. kalau bingung (karena kadang-kadang terlalu pendek penjelasannya), punya tempat bertanya, misalnya situs HiNative, teman, guru, dan lain-lain. ###